diff --git a/nomad/jobs/agents.hcl b/nomad/jobs/agents.hcl
index 21fe139..37fcdfc 100644
--- a/nomad/jobs/agents.hcl
+++ b/nomad/jobs/agents.hcl
@@ -84,7 +84,8 @@ job "agents" {
       driver = "docker"
 
       config {
-        image = "disinto/agents:latest"
+        image      = "disinto/agents:latest"
+        force_pull = false
 
         # apparmor=unconfined matches docker-compose — Claude Code needs
         # ptrace for node.js inspector and /proc access.