diff --git a/bin/disinto b/bin/disinto
index e08bdcf..891403c 100755
--- a/bin/disinto
+++ b/bin/disinto
@@ -1161,9 +1161,9 @@ disinto_init() {
     for _svc in $with_services; do
       _svc=$(echo "$_svc" | xargs)
       case "$_svc" in
-        forgejo|woodpecker-server|woodpecker-agent|agents) ;;
+        forgejo|woodpecker-server|woodpecker-agent|agents|staging|chat) ;;
         *)
-          echo "Error: unknown service '${_svc}' — known: forgejo, woodpecker-server, woodpecker-agent, agents" >&2
+          echo "Error: unknown service '${_svc}' — known: forgejo, woodpecker-server, woodpecker-agent, agents, staging, chat" >&2
           exit 1
           ;;
       esac
diff --git a/tests/disinto-init-nomad.bats b/tests/disinto-init-nomad.bats
index 085bec2..d86b1b5 100644
--- a/tests/disinto-init-nomad.bats
+++ b/tests/disinto-init-nomad.bats
@@ -215,7 +215,7 @@ setup_file() {
   run "$DISINTO_BIN" init placeholder/repo --backend=nomad --with unknown-service --dry-run
   [ "$status" -ne 0 ]
   [[ "$output" == *"unknown service"* ]]
-  [[ "$output" == *"known: forgejo, woodpecker-server, woodpecker-agent, agents"* ]]
+  [[ "$output" == *"known: forgejo, woodpecker-server, woodpecker-agent, agents, staging, chat"* ]]
 }
 
 # S3.4: woodpecker auto-expansion and forgejo auto-inclusion